A princesa Ana, ingresada con feridas leves na cabeza tras ser golpeada por un cabalo

A princesa Ana, irmá do rei Carlos III, está hospitalizada por traumatismo e "feridas leves" na cabeza tras ser supostamente golpeada por un cabalo, informou este luns o palacio de Buckingham.

O accidente produciuse o domingo pola tarde, cando a princesa camiñaba pola súa leira na campiña inglesa de Gatcombe Park e, aínda que a orixe das lesións non está confirmado, os seus médicos cren que se axustan ao golpe propinado pola cabeza ou a pata dun cabalo.

A princesa "atópase ben" no hospital Southmead de Bristol (suroeste de Inglaterra) e espérase "que se recupere do todo rapidamente", aínda que anulará os seus compromisos desta semana, incluído a súa asistencia ao banquete en honra dos emperadores de Xapón o martes, de acordo con a nota.

O palacio apunta que a súa permanencia baixo observación no hospital é "unha medida de precaución" e prevese que poida recibir a alta esta mesma semana para regresar a casa.

O soberano, quen está baixo tratamento de cancro, é informado regularmente do seu estado e envíalle "o seu amor e mellores desexos" para a recuperación, indicou Buckingham.

Ao ocorrer o suceso, dentro do perímetro protexido dos seus terreos, a princesa foi atendida primeiro por servizos de emerxencia e despois trasladada ao centro médico, onde a acompañou o seu esposo, Tim Laurence.

Nese momento, estaban na mansión no condado de Gloucestershire este e os fillos de Ana xunto a Mark Phillips, Zara Tindall e Peter Phillips.

O resto da familia, incluídos os seus irmáns Carlos, Andrés e Eduardo e os príncipes de Gales, Guillermo e Catalina, foron notificados pouco despois.

Entre os compromisos oficiais que terán que ser anulados, inclúese unha viaxe a Canadá que a princesa ía emprender a finais desta semana e que agora deberá ser reprogramado.

A princesa descúlpase "ante aqueles a os que decepcione ou cause inconveniencia" polo sucedido, segundo a nota.